VIAJE DE REGRESO

DESPEDIDA EN BONNIÈRES SUR SEINE

Emotiva despedida entre españoles y franceses antes de emprender el viaje de regreso a casa. 

ÚLTIMO DÍA EN PARÍS

TOUR EIFFEL ET MONTMARTRE

Par Alejandro Gómez et Alejandro Ruiz

Aujourd’hui on est sortis de Bonnières en train à huit heures quarante-sept, après on a changé de train et on est arrivés à Paris à neuf heures et demie.

Le matin on a pris le métro jusqu’à Trocadéro pour monter à la Tour Eiffel. Nous avons marché à pied jusqu’au deuxième étage et puis on a pris l’ascenseur pour arriver au sommet de la Tour et on a vu tout Paris et aussi le quartier de Montmartre. Nous avons été à  300 mètres d’hauteur ! Nous avons mangé un peu en descendant de la Tour.

Ensuite on a pris le métro pour aller au quartier de Montmartre. Nous avons fait un jeu des pistes pour trouver différents monuments à Montmartre. Après on a eu une heure de temps libre pour acheter des souvenirs et enfin nous sommes rentrés en train à nos maisons.   

TERCER DÍA EN PARÍS

QUARTIER LATIN, MUSÉE D'ORSAY ET BATEAU SUR LA SEINE

 

ORSAY ET BATEAU SUR LA SEINE

Par Marina, Rosa, Carolina et Marta

Aujourd’hui a été un jour très beau mais il a fait trop chaud.

D’abord, comme tous les jours, nous nous sommes vus dans la gare de Bonnières à huit heures trente. Quand nous sommes arrivés à Paris, nous nous sommes promenés par Saint-Germain et le Quartier Latin, où on a vu le jardin de Luxembourg et le Panthéon. Avant on avait vu l’église de Saint-Sulpice. Plus tard, on s’est arrêtés pour manger un peu à la place de l’Université de la Sorbonne.

Ensuite, nous sommes allés au Musée d’Orsay, où on a vu en groupes quelques œuvres de peinture impressionniste. On est sortis du musée à quatorze heures trente et nous avons déjeuné au bord de la Seine.

Enfin, après avoir déjeuné, on est partis pour prendre le Bateau Bus. On a été sur le bateau une heure et demie. On a passé une très bonne journée et on s’est beaucoup amusés. Puis on a pris le métro pour aller à la gare Saint-Lazare et prendre le train pour rentrer à Bonnières.   

VERNON et GIVERNY



  VERNON ET GIVERNY
 Par Michel Fandiño et Marcos Crespo 

 Aujourd’hui on a visité la Normandie. On a commencé la visite par le marché de Vernon et on s’est arrêté devant un stand de fromages. Ensuite on a vu des maisons à colombages typiques de cette région et après une cathédral avec des sculptures sans tête qui ont été enlevées à l’époque de la Révolution Française.

 Enfin on a visité la maison et les jardins de Claude Monet à Giverny. Le moment le plus marrant a été quand un oiseau a fait caca sur le pull de Guillermo.

SEGUNDO DÍA EN PARÍS

DEUXIÈME JOUR À PARIS
Par Diana Bosoko et Georgiana Severin

Coucou !!!

Aujourd’hui on a pris le train jusqu’à Paris. On a beaucoup marché jusqu’au Musée du Louvre. Il était très beau et on a vu la célèbre Monna Lisa. Il y avait beaucoup de gens, don con a aperçu que la tête!

Après on est allés dans un parc pour partager nos sandwichs avec des pigeons! Trop drôle! À deux heures et demie, on s’est réunis et on a comencé à se promener sur les Champs Élusées.

Quand on est arrivés à l’Arc de Triomphe, nos professeurs nous ont puni avec la montée au sommet, 285 escaliers, super !!! La vue était fantastique!

Plus tard, nous sommes descendus et nous avons pris le chemin de retour à Bonnières. Une fois arrivés, on a rencontré nos correspondants et on est allés chez nous.

FIN!!!

FIN DE SEMANA

6 de mayo de 2012: Día de elecciones en Francia. Los profes acompañamos a Pascale Sibaud, nuestra colega francesa, a votar. ¿Qué estarían haciendo nuestr@s chic@s mientras tanto?

¡¡¡ FELICIDADES A TODAS LAS MAMÁS DESDE FRANCIA !!!

EN BONNIÈRES CON LAS FAMILIAS FRANCESAS

No posaron para la foto Alejandro Gómez, Alejandro Ruiz y Javier García, pero están sanos y salvos con sus respectivas familias francesas.

¡FELIZ FIN DE SEMANA!



 

PRIMER DÍA EN PARÍS

PREMIER JOUR À PARIS

Par Diego Rubio

Nous sommes arrivés à 9 heures à la gare d’Austerlitz à Paris. Nous avons visité les deux îles qui sont dans le fleuve de la Seine : l’île de la Cité et l’île Saint-Louis. Nous avons vu la cathédrale de Notre-Dame qui se trouve dans l’île de la Cité. Nous avons vu le musée Pompidou et une boulangerie.

Après nous avons visité l’Hôtel de Ville, où nous avons fait un jeu pour connaître mieux le quatrième arrondissement de Paris : le Marais. Pour finir, nous sommés arrivés à la Place des Vosges et nous avons marché jusqu’à la gare d’Austerlitz. Nous sommes partis de Paris à cinq heures dix. 

EL VIAJE MADRID-PARÍS

EN LA ESTACIÓN DE CHAMARTÍN (MADRID)

EN LA ESTACIÓN DE AUSTERLITZ (PARÍS)

EL VIAJE DE IDA 
Por Aida Calvo

Llegamos al parque de al lado del insti a las cuatro. Aunque algunos llegaron a las cuatro y media eso no fue un problema ya que el autobús salió aproximadamente a las cinco menos veinticinco. Todos subimos al autobús y nos fuimos felizmente hacia la estación para llegar hasta nuestro tren gigante en la vía 15. Allí se encontraban nuestros compartimentos de un escaso metro cuadrado donde apenas entraban nuestras maletas y donde las literas se tocaban unas con otras. Lo único bueno de este sitio es que disponíamos de perchas y un lavabo. En la parte de arriba solo entraban tres maletas así que la cuarta tenía que quedarse margi en un rincón del compartimento y por tanto había menos hueco para todo incluso para el aire que necesitábamos respirar. 

Particularmente y, cambiando de tema, tuve algunos problemas con el DNI que podrían haberme impedido cruzar la frontera, lo que llevó a mi maravillosa profe de francés (Mª José) a regañarme dos o tres veces por mi despiste. Pero gracias a mis contactos conseguimos solucionarlo en pocas horas. 

Por lo demás el viaje transcurrió correctamente y además nos hicimos muchos amigos como Oski que se encargó de sacar las literas del compartimento y además me enteré que era de mi equipo. También conocimos a Luis el cual tuvo que ver toda la galería que Diego tenía en el móvil sobre su gata. 

Gracias a Michel, al cual estoy muy agradecida, mi maravillosa profe de francés acabó durmiendo en nuestro compartimento junto con Paula, María y yo misma. 

 Al fin y al cabo nuestro viaje transcurrió bien y ninguno está herido de momento.

Preparados, listos...